Հնձվոր - որքա՞ն գումար է դա: Ժարգոնի տեսքի և իմաստի պատմությունը

2024 Հեղինակ: Howard Calhoun | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-12-17 10:30

Փող, փող, փող… Ինչքան էլ դրանց մասին խոսվի, մեր աշխարհում առանց թղթադրամների ու մետաղադրամների ճանապարհ չկա։ Նրանց արտաքինով առևտուրը բոլորովին այլ իմաստ է ստացել։ Միաժամանակ փողի տարբեր անուններ սկսեցին հայտնվել, այդ թվում՝ ոչ պաշտոնական։ Հաճախ ինչ-որ մեկի կողմից ասված լավ նպատակային խոսքը գնում էր ժողովրդին, և դրա ի հայտ գալու պատմությունը կորել էր դարերով։ Բոլորին ծանոթ են այնպիսի անուններ, ինչպիսիք են chervonets, five-hatka և mower: Քանի՞ ռուբլի է դա, և որտեղից են նման «մականունները», քչերը գիտեն։ Բայց ամեն ինչ այնքան էլ պարզ չէ, որքան թվում է առաջին հայացքից։

Ժարգոն «հնձվոր» իմաստը

Ամենատարածված ժարգոնային «հնձվոր» բառը հանդիպում է խոսակցական խոսքում: Եվ դա պատահական չէ։ Փաստն այն է, որ այսպես է նշանակվում հազար ռուբլու թղթադրամը, և այն այսօր ամենատարածվածներից է։ Բայց ինչո՞ւ «հնձվոր». Որքա՞ն էր տարբեր ժամանակներում, այս ժարգոնային բառը միշտ նշանակում էր ուղիղ հազար ռուբլի:

Բանասերները ենթադրում են, որ նման անվանումն առաջին անգամ հայտնվել է անցյալ դարի 20-ական թվականներին։ Այնուհետ թողարկվել են 1 հազար ռուբլի անվանական արժեքով թղթադրամներ, որոնց վրա մակագրությունը թեք է արված։ Այստեղից էլ անունը.«թեք» կամ «հնձվոր». Նման օրինագծերը վաղուց հանվել են շրջանառությունից, իսկ ժարգոնը արմատավորվել ու մնացել է։ Եվ դա այն դեպքում, երբ խորհրդային տարիներին այս անվանական փողերը գործնականում չէին գնում։ Միայն 20-րդ դարի վերջին «հնձվորը» նորից հայտնվեց երիտասարդական լեքսիկայում։

Ճիշտ է, Վայներ եղբայրների «Մեղեդու դարաշրջանը» հայտնի ստեղծագործության մեջ Սմոքեդի և Ժեգլովի միջև կարելի է դիտարկել շատ հետաքրքիր երկխոսություն։ Դրանում գողը քննիչին հրավիրում է խաղալու կես ճանապարհին, իսկ նա պատասխանում է. «… խաղալ հիսուն»: Ստացվում է 100 ռուբլի - սա թեք է: Եվ հետո հարց է առաջանում. «Եթե հարյուրը թեք է, ապա 1 հնձվորը որքան է, ապա այն կլինի»: Խնդիրներ. Միգուցե նման շփոթություն առաջացավ այն դավանանքի պատճառով, որը խորհրդային տարիներին մեկ անգամ չէ, որ իրականացվել է, այսինքն՝ դավանանքը կրճատվել է 10 անգամ։ Ցավոք, այս հարցին ավելի հստակ պատասխանելը դժվար է։

Հազար ռուբլի թղթադրամի այլ անվանումներ

Իհարկե, երկրի տարբեր հատվածներում նույն թղթադրամները նույնականացնելու համար հայտնվեցին դրանց նպատակաուղղված բառերը։ Այսպիսով, հազար ռուբլին ունի շատ այլ անուններ՝ «կտոր», «տոն», «կտոր» և նույնիսկ պարզապես «ռուբլի»: Վերջին երկուսը ծագել են 1990-ականներին, երբ փողի արժեքը ցածր էր: Շատերը միլիոնավոր աշխատավարձ են ստացել, իսկ հացի, կաթի և այլ ապրանքների գները երեք զրոյով են եղել։ «Կտորը» սկսեցին անվանել փողի կապոց, այսինքն՝ սկզբում այս բառն օգտագործվում էր առանձին կապոցի համար։ Ենթադրվում է, որ այն խոսակցական խոսքում հայտնվել է դեռ այդ հեռավոր ժամանակներումայն ժամանակը, երբ հեռավորությունը չափվում էր կանգուններով։ Փաստաթղթերում կրճատված դեպքում հազարը, ինչպես տոննան, նշվում է «t» տառով: Ըստ երևույթին, ինչ-որ մեկը դա նկատել է, ժարգոնը արմատավորվել է: Այսպիսով, «կտորը, տոննա, կտորը, թե հնձվորը ինչքա՞ն գումար» հարցի պատասխանը. - մեկ՝ 1 հազար ռուբլի։

Փողի այլ հետաքրքիր անուններ

Թղթադրամներից յուրաքանչյուրը տարբեր ժամանակներում մարդիկ տվել են իրենց «արտասանությունները»: Ոմանք դեռ օգտագործվում են այսօր, իսկ մյուսները վաղուց դարձել են պատմության մի մասը: Այսպիսով, 19-րդ դարի երկրորդ կեսին հարյուր ռուբլիանոց թղթադրամի վրա հայտնվեց Եկատերինա II-ի դիմանկարը։ Ժողովուրդը օրինագիծը արագ անվանեց «Կատկա», «Բաբա Կատյա» կամ պարզապես «Բաբա»։ Հեշտ է կռահել, որ փողը նշելու «տատիկ» անվանումն առաջացել է այստեղից։ 500 ռուբլու թղթադրամի վրա պատկերված էր Պետրոս I-ը, նրան անալոգիայով անվանում էին «պետկա» կամ «պապիկ»։ Այնուամենայնիվ, ավելի հաճախ այն օգտագործվում էր «5 katya» կամ «five-katka», որը հետագայում վերածվեց ժամանակակից մարդուն արդեն ծանոթ «պյատիկխատկայի»: Ինչպես «հնձվոր» բառի դեպքում, քանի ռուբլի է այն հիմա գիտեն ոչ միայն երիտասարդները, այլեւ ժարգոնից ավելի հեռու գտնվող մարդիկ։

Իսկ արտերկրում?

Ինչպես մեզ մոտ, նրանց փողի համար զվարճալի անունները հայտնվել են դրսում, և, որպես կանոն, երիտասարդության շրջանում։ Թեև չգիտեն, հնձվոր - քանի ռուբլի է, բայց ամերիկացիների «բաքս», «կաղամբ» և «մահացած նախագահներ» բառերի իմաստի հարցը հաստատ չէ.կշփոթի. Բոլորը գիտեն, որ խոսքը դոլարի մասին է։ Բայց բրիտանացիներից նույնիսկ կարելի է լսել, որ վճարում են «սայլի անիվով»։ Այսպիսով, 19-րդ դարից ի վեր նրանք տեսակներ են նշանակում Մեծ Բրիտանիայում: